译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a)(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎(hu)啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿(er)子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
要默(mo)默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑧见:同“现”,显现,出现。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。