译文
何必去寻找世外的(de)仙境,人世间就有美好的桃源。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给(gei)他们吃食(shi)物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭(ting)院中,这个人显得很惶恐不(bu)安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌(ge)也悲泪难禁。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
安居的宫室已确定不变。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
魂魄归来吧!
注释
⑨凭栏:靠着栏杆。
曰:说。
65. 恤:周济,救济。
扣:问,询问 。
复:使……恢复 。
⑹赍(jī):怀抱,带。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。