译文
在南方,有一位美丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
我直想乘风上(shang)天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围(wei)着老瓦盆一个个笑呵呵,和(he)山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马(ma)又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
叹息:感叹惋惜。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
(21)子发:楚大夫。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑴初破冻:刚刚解冻。