译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都(du)草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
时(shi)光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
以燕子(zi)不知(zhi)泥滓之贱,只见玉堂开着。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
秋天一眼望去清(qing)旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上(shang)书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提(ti)出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
⑧汗漫:广阔无边。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。