译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情(qing)无比惆帐。月色朦胧,长堤昏(hun)昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
奉命出使加冠佩剑(jian),正是潇洒壮年。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
沿(yan)着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍(bian)地。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼(yu)贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
(41)质:典当,抵押。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
6.业:职业
贼,盗窃,这里引伸为指害人。