译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭(zhao)帝问:“大将军(jun)在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书(shu)是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调(diao)校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间(jian),它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
④寄:寄托。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
躄者:腿脚不灵便之人。