译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的(de)江岸与沙洲寒气凝结。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
蔷薇沾露如(ru)在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着(zhuo)花儿如钱小(xiao)。
头上(shang)(shang)插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人(ren)就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初(chu)曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑺百里︰许国大夫。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑶莫诉:不要推辞。