译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白(bai)鹭洲分成两条河流。
遥看(kan)汉水像鸭头的(de)(de)颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
它虽有苦(ku)心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息(xi)。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
春天回来了,使万物欣(xin)欣,令我高兴(xing);
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
②况:赏赐。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
〔26〕衙:正门。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
②衣袂:衣袖。