首页 古诗词 示儿

示儿

元代 / 蒋平阶

颜回竟短折,贾谊徒忠贞。飞旐出江汉,孤舟轻荆衡。
烟里挥毫对青阁。万年枝影转斜光,三道先成君激昂。
谓言雨过湿人衣。"
主称寿尊客,筵秩宴北林。不阻蓬荜兴,得兼梁甫吟。"
如何祗役心,见尔携琴客。"
"龙女何处来,来时乘风雨。祠堂青林下,宛宛如相语。
巫峡千山暗,终南万里春。病中吾见弟,书到汝为人。意答儿童问,来经战伐新。泊船悲喜后,款款话归秦。待尔嗔乌鹊,抛书示鹡鸰。枝间喜不去,原上急曾经。江阁嫌津柳,风帆数驿亭。应论十年事,愁绝始星星。
高视收人表,虚心味道玄。马来皆汗血,鹤唳必青田。
萧萧理体净,蜂虿不敢毒。虎穴连里闾,堤防旧风俗。
"南望江南满山雪,此情惆怅将谁说。徒随群吏不曾闲,
人生许与分,只在顾盼间。聊为义鹘行,用激壮士肝。"
昼洒瑶台五云湿,夜行金烛七星齐。回身暂下青冥里,


示儿拼音解释:

yan hui jing duan zhe .jia yi tu zhong zhen .fei zhao chu jiang han .gu zhou qing jing heng .
yan li hui hao dui qing ge .wan nian zhi ying zhuan xie guang .san dao xian cheng jun ji ang .
wei yan yu guo shi ren yi ..
zhu cheng shou zun ke .yan zhi yan bei lin .bu zu peng bi xing .de jian liang fu yin ..
ru he zhi yi xin .jian er xie qin ke ..
.long nv he chu lai .lai shi cheng feng yu .ci tang qing lin xia .wan wan ru xiang yu .
wu xia qian shan an .zhong nan wan li chun .bing zhong wu jian di .shu dao ru wei ren .yi da er tong wen .lai jing zhan fa xin .bo chuan bei xi hou .kuan kuan hua gui qin .dai er chen wu que .pao shu shi ji ling .zhi jian xi bu qu .yuan shang ji zeng jing .jiang ge xian jin liu .feng fan shu yi ting .ying lun shi nian shi .chou jue shi xing xing .
gao shi shou ren biao .xu xin wei dao xuan .ma lai jie han xue .he li bi qing tian .
xiao xiao li ti jing .feng chai bu gan du .hu xue lian li lv .di fang jiu feng su .
.nan wang jiang nan man shan xue .ci qing chou chang jiang shui shuo .tu sui qun li bu zeng xian .
ren sheng xu yu fen .zhi zai gu pan jian .liao wei yi gu xing .yong ji zhuang shi gan ..
zhou sa yao tai wu yun shi .ye xing jin zhu qi xing qi .hui shen zan xia qing ming li .

译文及注释

译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就(jiu)住在城的正南门。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
魂魄归来吧!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游(you)乐从容?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
  我私下里考察从前的事件,大体上是势力强大的先反:淮阴侯韩信(xin)统治着楚,势力最强,就最先反叛;韩王信依靠了匈奴的力量,就又反叛了;贯高借助了赵国的条件,就又反叛了;陈 部队精锐,也反叛了;彭越凭借梁国,也反叛了;黥布凭借淮南,也反叛了;卢绾势力最弱,最后反叛。长沙王吴芮才有二万五千封户,功劳很少,却保全了下来,权势最小而对汉朝最忠顺;这不只是由于性情和别人不同,也是由于形势使他这样。倘若从前让(rang)樊哙、郦商、周勃、灌婴占据几十个城为王,那现在他们由于作恶而亡国,也是可能的。假使让韩信、彭越之流,只居于彻侯的地位,即便今天也还能保全,也是可能的。既然如此,那么天下大计就可以知道了。要想使天下诸侯王都忠心归附汉朝,那最好让他们都像长沙王一样;要想让臣下不至于像韩信那样被杀掉,那最好让他们像樊哙、郦商那徉;要想使天下安(an)定,最好多多建立诸侯国而使他们的势力减小。力量弱小就容易用道义来指使他们,国土(tu)小就不会有反叛的邪念。这样就使全国的形势,如同身体使唤手臂,手臂使唤手指似的,没有不听从指挥的。诸侯王不敢有反叛的想法,如同辐条聚向车轮一样,都归顺天子,即使是老百姓,也会知道他们都很安稳。这样,天下就都知道陛下的英明。分割土地,定出制度:把齐、赵、楚三个王国分成若干侯国,让齐王、赵王、楚王的子孙,全都依次受封先人的那份封地,一直到分尽为止。对燕、梁等其他王国也是这样。有些封地大而子孙少的,也都分成若干侯国,暂时空着搁置起来,等着他们的子孙出生以后,再封他当候。诸侯王的封地,有不少已被削除收归汉朝所有的,那就替他们调整侯国所在的地区,等到要封他的子孙到别的地方去的时候,按候国的应有户数,给以补偿。一寸土、一口人,皇帝也不沾他们的,确实只是为了安定太平罢了。这样,天下就都知道陛下的廉洁。分封土地的制度一旦确定,宗室子孙没有不考虑保住自己的统治的。臣子没有背叛的念头,皇帝没有讨伐的想法。所以天下就都知道陛下的仁德。法令制定了,没有人触犯;政令推行了,没有人抵触。贯高、利几一类的阴谋不会出现,柴奇、开章那样的诡计不会萌生。老百姓都向往良善,大臣都向皇上表示恭顺。所以天下就都知道陛下的道义。这样,即使让幼儿当皇帝,天下也很安定;即使立一个遗腹子作天子,让臣子朝拜老皇帝遗留下来的皇袍,天下也不致于混乱。这样,就可以使天下安定无事,后代也称颂陛下的圣明。只要采取这样的措施,上述五个方面的业绩也就随之而来了,而陛下又怕什么而久久不这样办呢?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。

注释
⑿旦:天明、天亮。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
织成:名贵的丝织品。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
[5]落木:落叶
(56)湛(chén):通“沉”。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。

赏析

  “五绝无闲字易,有余味难。”(刘熙载《艺概》)此诗字字无虚设,语语古淡,无用力痕迹;其妙处尤在含意丰茸,令人神远。李白《山中(zhong)答俗人问》写问而不答,不答而答,表情已觉高逸。此诗则连问答字面俱无,旁若无人,却又是一篇绝妙的“答俗人问”。只不过其回答方式(fang shi)更为活泼无碍,更为得意忘言,令人有“羚羊挂角,无迹可求”之感。
  诗开篇就说,虽然内地与边疆相隔甚远,但唐朝与渤海在文化上属于“一家”。这指出了双方文化上的一致性。既然文化“本一家”,那么,双方就不会因为地域不同而影响精神上的联系。首联是临别时的劝慰,也表达出双方间的厚谊深情,特别是唐人对东北边疆渤海人的情谊。颔联是对王子文化素养的赞誉。王子勤奋学习,如今博学多才,载誉而归,值得庆贺;王子美妙的文章、诗句都留在中国,为人传诵,这又是值得称道与感谢的。颈、尾联两联诗笔折转,想象王子归途情况及归国后对长安内地的思念。越过赤岭界碑,顺着东流江水,王子扬帆直进,向朝霞曙光出现的东方故国驶去。“曙霞”暗含着对“海东盛国”的赞美。王子到达本国后,追忆在长安时的美(de mei)好生活,定然会回首遥望,可那时已天遥地远,各在一方了。尾联透露出送行者依依不舍之情,于此可见篇首的劝慰,不仅含有王子的眷恋惜别之情,而且更有送行者本身强作笑容的离愁别绪。
  《《长恨歌》白居易 古诗》就是歌“长恨”,“长恨”是诗歌的主题,故事的焦点,也是埋在诗里的一颗牵动人心的种子。而“恨”什么,为什么要“长恨”,诗人不是直接铺叙、抒写出来,而是通过他笔下诗化的故事,一层一层地展示给读者,让人们自己去揣摸,去回味,去感受。 诗歌开卷第一句:“汉皇重色思倾国”,看来很寻常,好像故事原就应该从这里写起,不需要作者花什么心思似的,事实上这七个字含量极大,是全篇纲领,它既揭示了故事的悲剧因素,又唤起和统领着全诗。紧接着,诗人用极其省俭的语言,叙述了安史之乱前,唐玄宗如何重色、求色,终于得到了“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”的杨贵妃。描写了杨贵妃的美貌、娇媚,进宫后因有色而得宠,不但自己“新承恩泽”,而且“姊妹弟兄皆列土”。反复渲染唐玄宗得贵妃以后在宫中如何纵欲,如何行乐,如何终日沉湎于歌舞酒色之中。所有这些,就酿成了安史之乱:“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲”。这一部分写出了“长恨”的内因,是悲剧故事的基础。诗人通过这一段宫中生活的写实,不无讽刺地向我们介绍了故事的男女主人(zhu ren)公:一个重色轻国的帝王,一个娇媚恃宠的妃子。还形象地暗示我们,唐玄宗的迷色误国,就是这一悲剧的根源。 
  这首短歌似是最早的七言四句押同部平声韵的作品,虽然句句用韵,句句有“兮”,未脱楚歌格调,但毕竟是向后来的七绝体式前进了一步。
  这首诗善于用明暗的比喻。把柳莺的飞下飞上喻为《莺梭》刘克庄 古诗,把它的“交交”鸣叫声喻作机声,把洛阳盛开的花儿喻作锦绣,这些比喻形象、生动、传神。在古代写景咏物的小诗中,这也是很有名的一首。
  “回看天际下中流,岩上无心云相逐。”日出以后,画面更为开阔。此时渔船已进入中流,而回首骋目,只见山巅上正浮动着片片白云,好似无心无虑地前后相逐,诗境极是悠逸恬淡。对这一结尾苏东坡认为“虽不必亦可”,因而还引起一场争论,一时间,宋严羽、刘辰翁(weng),明胡应麟、王世贞,清王士禛、沈德潜等人各呈己见,众说纷纭,但是他们的争论都局限在艺术趣味上,却没有深入体会柳宗元作此诗的处境和心情。柳宗元在诗文中,曾多次言及他被贬后沉重压抑的心绪,在《与杨诲之第二书》中,他写道:“至永州七年矣,蚤夜惶惶”,理想抱负和冷酷的现实产生了尖锐的矛盾,在极度悲愤的情况下,他“但当把锄荷锸,决溪泉为圃以给茹,其隟则浚沟池,艺树木,行歌坐钓,望青天白云,以此为适。”在《始得西山宴游记》中,柳宗元表露得更明白:“自余为僇人,居是州,恒惴栗,其隟也,则施施而行,漫漫而游”,可见他并非以一颗平静恬淡的心徜徉于山水之间,而是强求宽解,以图寻得慰藉。但是,正如他在《游朝阳岩遂登西亭二十韵》中所叹的那样:“谪弃非隐沧,登陟非远郊”,事实上,他并没有获得真正的解脱,有时候,他因一山一水的遭遇而想及自己的不幸,于是不胜怅惘感慨,有时候他在登陟跋涉中意有所感,情不自禁地显露出不平和抗争,正因为如此,他更强烈地希求摆脱这种精神的压抑。所以,与其说《《渔翁》柳宗元 古诗》以充满奇趣的(qu de)景色表现出淡逸的情调,不如说更袒露了隐于其后的一颗火热不安的心。这是热烈的向往,是急切的追求,诗中显示的自由安适的生活情趣对于处在禁锢状态(zhuang tai)的诗人来说,实在是太珍贵太美好了。于是,在写下日出奇句之后,诗人不欲甘休,以更显露地一吐自己的心愿为快,化用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫”的句子,宕开诗境,作了这样的收尾。只有真正体会柳宗元的现实处境,才能理解他结句的用心。诗人自始至终表现《渔翁》柳宗元 古诗和大自然的相契之情,不仅出于艺术表现的需要,同样体现着他对自由人生的渴求。这也说明,要深入领会一篇作品的艺术风格,常常离不开对作者思想感情的准确把握。
  《《洞箫赋》王褒 古诗》还很好的体现了汉代“以悲为美”的社会审美趣向,“悲”据蔡仲德先生的论断来说汉代所说的悲应该是指“悲乐”,而不是说音乐感动人而使人产生撇泪流涕的表现。首先取材方面,通过“孤雌寡鹤”“秋蜩不食”“玄猿悲啸”这些物象以说明箫竹生长环境的悲,从而为箫的制作奠定了悲的基调。然后又提到了盲乐师的因为生下来就不见光明,心中郁结了很多忧愁悲愤,只有通过音乐来表现出来,所以才会有“寡所舒其思虑兮,专发愤乎音声”的表现。对于乐声的感受和作用,文中提到“故知音者,乐而悲之;不知音者,怪而伟之”,即认为只有那些体会到悲乐感情的人才能称之为“知音者”,说明作者以能欣赏悲乐为其音乐审美的标准,这也是汉代音乐审美的一大特色。
  “穷通有命”,此乃儒教。李公深信,故无须占卜;至于富贵何时而能周济贫贱,此皆天数耳。长时角逐于士子功名,而“依然一幅旧儒巾”云者,谓己至今仍依然故我也。
  诗的前六句写爱渔者的居住地。诗人漂游在外,到了蓝田溪渔者的住处,觉得找到了自己追寻的理想境地。本来就是“独游屡忘归”的,何况此时到了一个隐者栖息的地方,则更感到得其所哉。这里有清泉明月,有隐逸高士,境合于心,人合于情,自然更是心惬神怡了。诗人描写对蓝田溪的喜好,层层推进,“况此隐沦处”,意为更加“忘归”,继而以水清可以濯发,月明使人留恋,进一步说明隐沦处的美好。
  “白头搔更短,浑欲不胜簪。”烽火连月,家信不至,国愁家忧齐上心头,内忧外患纠缠难解。眼前一片惨戚景象,内心焦虑至极,不觉于极无聊赖之时刻,搔首徘徊,意志踌躇,青丝变成白发。自离家以来一直在战乱中奔波流浪,而又身陷于长安数月,头发更为稀疏,用手搔发,顿觉稀少短浅,简直连发簪也插不住了。诗人由国破家亡、战乱分离写到自己的衰老。 “白发”是愁出来的,“搔”欲解愁而愁更愁。头发白了、疏了,从头发的变化,使读者感到诗人内心的痛苦和愁怨,读者更加体会到诗人伤时忧国、思念家人的真切形象,这是一个感人至深、完整丰满的艺术形象。
  此诗寄情出人意表,构思新奇。诗人巧设回环,在极力描述了热海之奇景,让读者陶醉于热海风光之时才宛然一转,表明自己吟诗的环境和缘由,“送君一醉天山郭,正见夕阳海边落”。在天山脚下的城郭,在夕阳西下将于海边沉没之时,与朋友送行,无尽的离别之情用一“醉”字消融于无形,豪放不羁。“柏台霜威寒逼人,热海炎气为之薄”这最后两句,用热情洋溢的语言盛赞崔侍御的高风亮节,连热海的炎威也为之消减。
  另外,诗的结尾用对偶句法作结,很有特色。一般说来,对偶句多用来放在中段,起铺排的作用。这里用来作结束,而且不象两扇门一样地并列(术语称为扇对),而是一开一合,采取“侧势”,读者只觉其流动,而不觉其为对偶,显出了王勃过人的才力。后来杜甫的七言律诗,甚至七言绝句,也时常采用这种手法,如“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”,“口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄”,“流连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”等。可见王勃对唐诗发展的影响。
  全篇无论是写自然景物还是写自己的生活与心态,都笔致轻灵素淡,充满着情趣。节奏也是流畅、欢快的,字里行间,融注着诗人对春天、对生活的热爱。

创作背景

  在武王革命中助战的诸侯受到分封,同时也享有周王室祭祀先王时助祭的政治待遇,《《周颂·烈文》佚名 古诗》便是这种情况的一个记录。《毛诗序》说:“《烈文》,成王即政,诸侯助祭也。”即政,当是周公还政于成王,成王正式掌权之时。武王灭商后二年去世,即位的成王年幼,由叔父周公摄政,平定了管叔、蔡叔、武庚的叛乱,七年后还政于成王。成王掌政,祭祀祖先,诸侯前来助祭,因赋此诗。其作者可能是周成王姬诵或周公姬旦。

  

蒋平阶( 元代 )

收录诗词 (3264)
简 介

蒋平阶 明松江府华亭人,字大鸿。诸生。工诗文,性豪隽,有古侠风。辑有《东林始末》。

送王司直 / 乔远炳

嫦娥曳霞帔,引我同攀跻。腾腾上天半,玉镜悬飞梯。
"灞陵谁宠葬,汉主念萧何。盛业留青史,浮荣逐逝波。
所思碍行潦,九里信不通。悄悄素浐路,迢迢天汉东。
山馆长寂寂,闲云朝夕来。空庭复何有,落日照青苔。
"角巾高枕向晴山,颂简庭空不用关。秋风窗下琴书静,
"应为西陂好,金钱罄一餐。饭抄云子白,瓜嚼水精寒。
我行挹高风,羡尔兼少年。胸怀豁清夜,史汉如流泉。
城郭悲笳暮,村墟过翼稀。甲兵年数久,赋敛夜深归。


晚春田园杂兴 / 孙作

"拜庆承天宠,朝来辞汉宫。玉杯分湛露,金勒借追风。
不中不发思全功。舍矢如破石可裂,应弦尽敌山为空。
"冰结杨柳津,从吴去入秦。徒云还上国,谁为作中人。
泛爱不救沟壑辱。齿落未是无心人,舌存耻作穷途哭。
愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。
"渡口欲黄昏,归人争流喧。近钟清野寺,远火点江村。
"五柞宫中过腊看,万年枝上雪花残。
"相如琴台古,人去台亦空。台上寒萧条,至今多悲风。


象祠记 / 陈克侯

异县少朋从,我行复迍邅。向不逢此君,孤舟已言旋。
"小雨夜复密,回风吹早秋。野凉侵闭户,江满带维舟。
众妃无复叹,千骑亦虚还。独有伤心石,埋轮月宇间。"
玉杯久寂寞,金管迷宫徵。勿云听者疲,愚智心尽死。
"卫风愉艳宜春色,淇水清泠增暮愁。
巨渠决太古,众水为长蛇。风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。
应弦不碍苍山高。安得突骑只五千,崒然眉骨皆尔曹。
烟开日上板桥南,吴岫青青出林表。"


一剪梅·舟过吴江 / 郭遐周

扶病垂朱绂,归休步紫苔。郊扉存晚计,幕府愧群材。
浮名何足道,海上堪乘桴。"
"粉署花骢入,丹霄紫诰垂。直庐惊漏近,赐被觉霜移。
澄碧尚疑神物在,等闲雷雨起潭中。"
向烛仍分焰,投书更有情。犹将流乱影,来此傍檐楹。"
白发生偏速,交人不奈何。今朝两鬓上,更较数茎多。
"陈留风俗衰,人物世不数。塞上得阮生,迥继先父祖。
新作湖边宅,远闻宾客过。自须开竹径,谁道避云萝。


鹧鸪天·楼上谁将玉笛吹 / 朱宗淑

河堤经浅草,村径历繁花。更有堪悲处,梁城春日斜。"
"能栖杏梁际,不与黄雀群。夜影寄红烛,朝飞高碧云。
昏旦扁舟去,江山几路分。上潮吞海日,归雁出湖云。
之诗一章三韵十二句)
暑雨留蒸湿,江风借夕凉。行云星隐见,叠浪月光芒。
"早花随处发,春鸟异方啼。万里清江上,三年落日低。
崔嵬扶桑日,照耀珊瑚枝。风帆倚翠盖,暮把东皇衣。
丰草青青寒不死。食之豪健西域无,每岁攻驹冠边鄙。


点绛唇·高柳蝉嘶 / 樊宗简

干谒走其门,碑版照四裔。各满深望还,森然起凡例。
莫作新亭泣,徒使夷吾嗤。"
"久客宜旋旆,兴王未息戈。蜀星阴见少,江雨夜闻多。
严城殊未掩,清宴已知终。何补参卿事,欢娱到薄躬。"
载酒登平台,赠君千里心。浮云暗长路,落日有归禽。
山深常见日光迟。愁中卜命看周易,病里招魂读楚词。
所思碍行潦,九里信不通。悄悄素浐路,迢迢天汉东。
玉关西望堪肠断,况复明朝是岁除。"


苏子瞻哀辞 / 释惟政

时见双峰下,雪中生白云。"
桑叶原上起,河凌山下深。途穷更远别,相对益悲吟。"
长山势回合,井邑相萦带。石林绕舜祠,西南正相对。
赤管随王命,银章付老翁。岂知牙齿落,名玷荐贤中。
"春申祠宇空山里,古柏阴阴石泉水。日暮江南无主人,
灯影照无睡,心清闻妙香。夜深殿突兀,风动金锒铛。
"依依西山下,别业桑林边。庭鸭喜多雨,邻鸡知暮天。
弟侄虽存不得书,干戈未息苦离居。逢迎少壮非吾道,


江行无题一百首·其九十八 / 福康安

今日把手笑,少时各他乡。身名同风波,聚散未易量。
"更深不假烛,月朗自明船。金刹青枫外,朱楼白水边。
"过淮芳草歇,千里又东归。野水吴山出,家林越鸟飞。
社稷缠妖气,干戈送老儒。百年同弃物,万国尽穷途。
"世故还相见,天涯共向东。春归江海上,人老别离中。
短日行梅岭,寒山落桂林。长安若个畔,犹想映貂金。
"(古有伤王,以崩荡之馀,无恶不为也。乱亡之由,
才略纵横年且妙。无人不重乐毅贤,何敌能当鲁连啸。


于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗 / 梁文冠

"炀皇嗣君位,隋德滋昏幽。日作及身祸,以为长世谋。
夕与人群疏,转爱丘壑中。心澹水木会,兴幽鱼鸟通。
"曙角凌云罢,春城带雨长。水花分堑弱,巢燕得泥忙。
寒城春方正,初日明可爱。万殊喜阳和,余亦荷时泰。
吾庐青霞里,窗树玄猿啸。微月清风来,方知散发妙。
"十年犹执宪,万里独归春。旧国逢芳草,青云见故人。
震雷如在耳,飞电来照目。兽迹不敢窥,马蹄惟务速。
一径入溪色,数家连竹阴。藏虹辞晚雨,惊隼落残禽。


望驿台 / 杨彝

誓当剪鲸鲵,永以竭驽骀。小人胡不仁,谗我成死灰。
香汗轻尘污颜色,开新合故置何许。君不见才士汲引难,
"伏枕云安县,迁居白帝城。春知催柳别,江与放船清。
雨过风头黑,云开日脚黄。知君解起草,早去入文昌。"
"暮天微雨散,凉吹片帆轻。云物高秋节,山川孤客情。
脍飞金盘白雪高。徐州秃尾不足忆,汉阴槎头远遁逃。
铜瓶锡杖倚闲庭,斑管秋毫多逸意。或粉壁,或彩笺,
山驿秋云冷,江帆暮雨低。怜君不解说,相忆在书题。"