译文
那我就告诉你(ni),这个山中只有白云,我拥有白云。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了(liao)什么而来到(dao)这险要的地方?
他把家迁徙到了城郭一(yi)带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
细雨绵(mian)绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她(ta))含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
(像(xiang))诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
飞腾的水珠散(san)发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
当:担当,承担。
⒃被冈峦:布满山冈。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑾鼚(chāng):鼓声。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。