译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多(duo),遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜(ye)色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦(juan)倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这(zhe)么多,我该向北向南?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
因为和君(jun)私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
11.咸:都。
2、那得:怎么会。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
⒂行:走啦!
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”