译文
玄宗经常召见(jian)李白,李白颇受宠信。
那些梨园(yuan)子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的(de)舞姿,掩映冬日的寒光。
啊,哪一个能传达我的意(yi)见,问一个问题,在你(ni)们一家人中间:
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
你的厅(ting)堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我现在才知道梅福突(tu)然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东(dong)方吐曙光。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
②栖:栖息。
[5]陵绝:超越。
(15)浚谷:深谷。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
6.自然:天然。