译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
那使人困意浓浓的天气呀,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海(hai),就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下(xia),蚌孕育着珍珠。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江(jiang)出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封(feng)信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
将军身著铠甲夜里也不脱(tuo),半夜行军戈矛彼(bi)此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。