译文
元康二年五月十八日那天(tian),我坐(zuo)在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太(tai)久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌(dun)一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞(zhi),这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
注释
(77)堀:同窟。
④横波:指眼。
(12)白台、闾须:都是美女名。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
51.洿(wū):深,一说挖掘。