译文
放船千里凌波去,略为诸山(shan)留顾。云屯水神居住(zhu)的(de)府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念(nian)伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
身(shen)穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石(shi)台阶上。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西(xi)面高枕而卧。
饥饿的老鼠绕着床窜(cuan)来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音(yin),仿佛在自言自语。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
用粪土塞(sai)满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
8信:信用
40. 秀:茂盛,繁茂。
⒀岁华:年华。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。