译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
那西北方有一座高楼矗立眼(yan)前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
江河宽阔(kuo)苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
夕阳西下(xia),酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花(hua)香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
蟀仿佛在替我低(di)声诉说。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
是我邦家有荣光。
注释
(3)窃:偷偷地,暗中。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”