译文
不能把美好的(de)月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
薄雾弥漫，云层浓密，日(ri)子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中(zhong)缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如(ru)画景；从横列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
今天我重又记起，和她分别时她泪(lei)水涟涟，罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采，日上三竿也懒得起床，长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来，也不见骏马将人带回，她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼，整天倚遍栏杆，度过那静寂漫长的时辰。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
《红线毯》白居易 古诗，是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序，日夜勤织而织就的。这费尽(jin)了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯，松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏，美人们在上面任意踩踏歌舞，随便踏践。太原出产的毛毯硬涩，四川织的锦花褥又太薄，都不如这种丝毯柔软暖和，于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力，令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送，费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到，织就一丈毯，需费千两丝，多么劳民伤财，不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯，地不知冷暖，劳苦人民却靠这生存啊。
东邻的贫家中有位姑娘，年纪大了还嫁不出去，对着这当空的丽日，对着这暮春三月半。
只有玄武湖上的明月，在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代，兴衰迭起，我且痛饮三杯，为金陵高歌一曲。
原野的泥土释放出肥力，
我在这黄河岸边祭下一樽美酒，将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前，但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在，但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日，我定要和你同游池上，到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
载着云旗舒卷飘扬啊，扈从聚集的车骑蜂拥。
有去无回，无人全生。
年少守操即谨严，转眼已逾四十年。
我孤零零地十分凄惨，堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折，渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了，斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手，在水榭游玩，月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头，听人吹笛到曲终……唉(ai)，回忆往事，如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
④两税：夏秋两税。
（82）后元：指武帝死、昭帝立的后元二年，即公元前87年。
第四桥：即吴松城外的甘泉桥。
31.且如：就如。
画桡：画船，装饰华丽的船。
⑹好烟月：指隔年初春的美好风景。
④瑶阶：玉砌的台阶，亦用为石阶的美称，这里指宫中的阶砌。
[26]雁行：大雁飞行的行列，比喻尊卑排列次序。