译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
深恨年年手里拿着金线(xian)刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
那深翠色的黛(dai)眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五(wu)月(yue)的石榴花嫉妒。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋(peng)友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
暖风软软里
注释
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑵走马:骑马。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
296、夕降:傍晚从天而降。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
炙:烤肉。