译文
我来这里正(zheng)逢秋雨绵绵时,天气(qi)阴暗没有(you)半点儿清风。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
秋千上她象燕子身体轻盈,
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我到这个州(zhou)任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可(ke)是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
不要以为施舍金钱就是佛道,
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪(lei)眼。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
[20]解:解除,赦免。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
7.古汴(biàn):古汴河。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
(14)娱其意:使他的心情快乐。