译文
南方有烈焰绵延千里，蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
朋友啊，你就居住茅屋，那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
马儿穿行在山路上菊花已微黄，任由马匹自由地行走兴致悠长。
回想不久以前，为了抗击元军，我(wo)曾经摆脱(tuo)敌人严(yan)密的监视坐了小船，经过海路，到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘，但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样，英勇顽强地同敌人斗争到底，保持崇高的民族气节。这样想着，我再也(ye)难以入睡。周围是那么寂静，只有秦淮何上的孤月，在默默地陪伴着我啊。
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着，想到这里令人极度哀伤。
听人说双溪的春色还不错，那我就去那里划(hua)划船，姑且散散心吧。唉，我真担心啊，双溪那叶单薄的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊！
武王将纣王裂体斩首，周公姬旦却并不赞许。
古树苍茫一直延伸到深巷，寥落寒山空对冷寂的窗牖。
看如今，在这低矮的楼阁中，帘幕无精打采地低垂着，你晚妆脱落，一脸憔悴，首饰、器物摆放得一片狼藉，泪水挂满了你的脸庞。人们都说，忧伤可用酒来驱散，可无奈的是我们的忧伤那么深重，而酒却这么薄浅，怎么能消解我们的愁苦呢？为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴，摇几下细绢扇而已。我告诉你，千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲，我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心，枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山，但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感？
俯看终南诸山忽若破碎成块，泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去，只是一片空蒙，哪还能辨出那里是都城长安呢？
勇往直前行程超过万里，曲折行进所经何止千城。
皖公山，我已经对你倾心，但是，还不是流我在这里的时候。我们签个约定：
为了活命我经常到异地去避难，如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
女主人试穿后觉得很舒服，却左转身对我一点也不理，又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏(huai)，所以我要作诗把她狠狠刺。
十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起，一番挣扎之后，终于精疲力尽，染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。
有背着盐的和背着柴的人，两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头看州府的主簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实(shi)情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
注释
⒅上道：上路回京。
⑺“春秋”两句：大意是说春秋多晴朗天气，恰好登高赋诗。
我认为菊花，是花中的隐士；
112、异道：不同的道路。
⑻神血句：酒醉时飘飘然，似乎形神分离了，不知自己是谁。神血未凝：即精神和血肉不能长期凝聚，它是生命短促的婉曲说法。身问谁：是“身向谁”的意思。
曰：说。
圊溷（qīng hún）：厕所。
隐君子：隐居的高士。