译文
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两(liang)种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人(ren)们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求(qiu)得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严(yan)重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
踏上汉时故道,追思马援将军;
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
都说每个地方都是一样的月色。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
闲时观看石镜使心神清净,
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
看看自己没有讨人喜欢的馨(xin)香美,白白承受了清风吹沐。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
97、交语:交相传话。
怪:以......为怪
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
⑸后期:指后会之期。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
⑷阑干:横斜,纵横交错。