译文
绿(lv)色的野竹划破了青色的云气,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之(zhi)外的成都江边。
赤骥终能驰骋至天边。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼(ti)叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算(suan)起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关(guan)塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
长夜里号角声悲壮(zhuang)似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只(zhi)有菜花在开放。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
秋风凌清,秋月明朗。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
⑵夕曛:落日的余晖。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
莎:多年生草本植物