译文
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是(shi)这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜(xi)。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值(zhi)得不满意的呢!
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
深夜,前殿传(chuan)来有节奏的歌声。
龙马脊毛图案像连接着(zhuo)的铜钱,
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春(chun)雨。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
运:指家运。
〔18〕长句:指七言诗。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。