译文
竹林(lin)外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
你我满(man)怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云(yun)。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
林叶转(zhuan)红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向(xiang)远处飘去,归来的大雁(yan)也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信(xin)吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
请你不要推辞(ci)坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
注释
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
(10)清圜:清新圆润。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。