译文
其一
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩(yan)石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草(cao)木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
其五
楚南一带春天的征候来得早,
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃(qi)先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗(ma)?”
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷(yi)貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
(6)别离:离别,分别。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
富:富丽。