译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的(de)一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦(yi)只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如(ru)花的念想啊!我的侍从(cong)……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪(pei)伴。
注释
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
犬吠:狗叫(声)。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
24.陇(lǒng)亩:田地。