译文
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
活着的没有消息,死了的已化为尘(chen)土。因为邺城兵败,我回来寻找家(jia)乡的旧路。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可(ke)是穷和尚到达了。一个人立志求学(xue),难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己(ji)依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴(chi)恋情意。翻译二
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
(21)明灭:忽明忽暗。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。