译文
汉武帝时(shi),李陵被匈奴大军围困,兵败(bai)后投降匈奴,从此他的(de)(de)一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远(yuan)之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓(bin)边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询(xun)问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘(chen)寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶(ye)。
注释
14、弗能:不能。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
97.裯(dao1刀):短衣。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
(2)谩:空。沽:买。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。