译文
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会(hui)落在(zai)薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
魂魄归来吧!
“魂啊回来吧!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
笔墨收起了,很久不动用。
雨后拂晓,寒(han)气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我家有娇女,小媛和大芳。
明朝宣德年(nian)间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费(fei)用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静(jing)情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君(jun)主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
⑤乱:热闹,红火。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
二千石:汉太守官俸二千石
更(gēng)相:交互
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
209、羲和:神话中的太阳神。