译文
我年老而疏白的鬓发飘在(zai)清凉风中,谁说那是(shi)仕宦者的彩色冠缨。
堤(di)上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也(ye)如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
倘若龙(long)城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
槁(gǎo)暴(pù)
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
喝醉了酒后恣意(yi)欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
庶:希望。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
26.薄:碰,撞
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
苦:干苦活。