译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我(wo)啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)(de)神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保(bao)护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是(shi)圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
“魂啊回来吧!
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
军队前进(jin),扬起的尘土与白草(cao)相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
19、之:代词,代囚犯
己亥:明万历二十七年(1599年)
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
34.纷糅:枯枝败草混杂。