译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
豪放得(de)如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒(qin)王。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
朽木不 折(zhé)
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前(qian)的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急(ji)切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟(se)之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾(ji)风,听起来分外悲惋动人。
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
25、盖:因为。
(43)谗:进言诋毁。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
鸿洞:这里是广阔之意。