译文
酒(jiu)喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
这(zhe)种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
当今之世有一(yi)位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李(li)核,想把它带回去(qu) ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
魂啊回来吧!
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
浩然之气:正大刚直的气质。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
⑤细柳:指军营。
而已:罢了。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
即起盥栉栉:梳头
得:能够
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。