译文
攀下树枝来采摘(zhai)樱桃,带着花去移栽牡丹。
回纥送来了五千个战(zhan)士,赶来了一万匹战马。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写(xie)信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡(hu)乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种(zhong)行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙(long)伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬(jing)重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
四十年来,甘守贫困度残生,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
猫头鹰说:“我将要向东迁(qian)移。”
注释
89、登即:立即。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
方:刚开始。悠:远。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。