译文
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
只是因为到中原(yuan)的时间比其它植物晚,
夜夜秋梦都缠(chan)绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光(guang)回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
王孙呵,你(ni)一定要珍重自己身架。
或呼白喊黑,一掷干金(jin)(jin);戴分曹赌酒,以遣时日。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正(zheng)义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。