译文
太行山以西出产大量(liang)的木材、竹子、楮树、野麻、旄牛尾、玉石;太行山以东盛产鱼、盐、漆、丝,又有歌舞和女色;江南出产楠树、梓树、生姜、桂皮、金、锡、铅、朱砂、犀角、玳瑁、珠玑、象牙、皮革;龙门、碣石以北盛产马、牛、羊、毡、裘、筋、角;至于铜、铁则分布在千里的疆土上,各处的山都出产,真是星罗棋布。这是大概的情形。所有这些都是中原地区人民喜爱的必需品,通常用来(lai)做穿着、吃喝、养生送死的东西。所以说大家都靠农民的耕种才有吃的,靠虞人才能把山泽中的资源开发出来,靠工人做成各种器具,靠商人贸易使货物流通。这难道是有政治教令征发和约束他(ta)们吗?人们各按其能力干自(zi)己的工作。尽自己的力量,来满足自己的欲望。因此,东西贱是贵的征兆,东西贵是贱的征兆。这就(jiu)刺激各行各业的人努力从事自己的职业,以自己的工作为乐趣,就如同水往低处流一样,昼夜不停。用不着召唤,他们自己会送来;东西用不着寻求,人们自己会生产。这难道不就证明了农、虞、工、商的工作是符合经济法则的吗?《周书》上说:“农民不生产,粮食就缺乏;工人不生产,器物就缺乏;商人不转运,粮食、器物、财货就断绝;虞人不生产,财货就缺乏。”财货缺乏,山泽中的资源就不能开发了。农、工、商、虞这四种人的生产,是人民赖以穿衣吃饭的来源。来源大就富足,来源小就贫困。来源大了,对上可以使国家富强,对下可以使家庭富裕,贫富全靠自己。富了也没人掠夺他,穷了没人给他东西,而聪明的人有余,愚笨的人不足。姜太公封在营丘,那里的土地都是盐碱地,劳力很少。于是姜太公就鼓励妇女纺线织布,尽力施展她们的技巧,并且使本地的鱼盐流通外地。老百姓用襁褓背着孩子络绎不绝地归聚到那里,真如同车辐凑集于车毂似的。因而齐国产的冠带衣履,行销天下;东海和泰山之间的各小国的国君,都拱手敛袖恭恭敬敬地来齐国朝见。后来,齐国中途衰弱,管仲又修订了太公的政策,设立了调节物价出纳货币的九府。齐桓公就借此称霸,多次会合诸侯,使天下的一切都得到匡正,因而管仲也奢侈地收取市租。他虽处陪臣之位,却比列国的君主还要富。因此,齐国的富强一直延续(xu)到齐威王、齐宣王时代。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起(qi)隐居。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
一个驿站(zhan)又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
(5)其:反诘语气词,难道。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
举:攻克,占领。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。