译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
战乱(luan)的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时(shi)间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
唐朝的官兵请求深入(ru),全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
临颍美人李十二娘,在白帝城(cheng)表演,她和此曲起舞,精妙无(wu)比神采飞扬。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
老夫:作者自称,时年三十八。
⑸汉文:指汉文帝。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。