译文
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的(de)杨贵妃。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
登上(shang)这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
头发遮宽额,两耳似白玉。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙(long)池杨柳沐春雨翠色更深。
连年流落(luo)他乡,最易伤情。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
注释
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
25. 辄:就。
洎(jì):到,及。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
(26)委地:散落在地上。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。