译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道(dao)上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变(bian)成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而(er)她却找了个好夫婿(xu)贵为(wei)侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
洗菜也共用一个水池。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东(dong)望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
仰看房梁,燕雀为患;
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅(chi)膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
而已:罢了。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
(52)聒:吵闹。