译文
螯(áo )
吃饭常没(mei)劲,零食长精神。
怀乡之梦入夜屡惊。
星临宫(gong)中,千门万户似乎在(zai)闪烁,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
我想晋朝是用孝道来(lai)治理天下的,凡是年老而德高(gao)的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
今日(ri)的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
并非不知边塞艰(jian)难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⑥题云:墓碑上刻写。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
27.不得:不能达到目的。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
12.耳:罢了。