译文
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时(shi)候,可现在(zai),这双手却闲下来(lai)了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我(wo)思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流(liu)到海不复回(hui)。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路(lu)。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
⑤别来:别后。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
彦:有学识才干的人。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。