译文
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我(wo)内心非常悲伤。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
不用像世俗(su)的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯(deng)送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌(ge)曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供(gong)寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然(ran)这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难(nan)以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民(min)的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
腾跃失势,无力高翔;
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
⑷空:指天空。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。