译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我来到(dao)商(shang)山看洛水,到幽静之(zhi)处访神仙。
时间慢慢地流逝(shi),各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没(mei)有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
人间暑:人间之事。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
①妾:旧时妇女自称。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。