译文
姑娘的(de)容光像早晨的太阳,谁不爱(ai)慕她动人的容颜?
日月(yue)光华照耀,嘉祥降于圣人。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合(he)为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
当时与我结(jie)交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情(qing)全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
满(man)目破碎,大好河山谁摧毁?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我爱上了一位姑娘,却没有机会(hui)和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
注释
朝烟:指早晨的炊烟。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑦没(mò):死。一作“殁”。