译文
这舟(zhou)船哪能顺利到达?实难安置我(wo)怀念的心。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
不(bu)会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
早晨(chen)披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
(78)身:亲自。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⑸忧:一作“愁”。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
⑧草茅:指在野的人。
④储药:古人把五月视为恶日。
⑶带露浓:挂满了露珠。