译文
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思(si)之情。)
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹奏箜(kong)篌。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
嘻笑着藏入(ru)荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木(mu)船的情郎。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
勒:刻。
8 所以:……的原因。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。