译文
我将回什么地(di)方啊?”
“魂啊归来(lai)吧!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败(bai)被俘作囚入牢房。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧(bi),水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
虽然在本州(zhou)服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
(52)旍:旗帜。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
9曰:说。
斗升之禄:微薄的俸禄。
早是:此前。