译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一(yi)样。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山(shan)上的落日好似火烧。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西(xi)。
往往我曾经(jing)耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
人(ren)生道路如此宽广,唯独我没有出路。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这(zhe)里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
不管是与非,还是成与败(古今(jin)英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑧猛志:勇猛的斗志。
烈风:大而猛的风。休:停息。
静默:指已入睡。
【胜】胜景,美景。