译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关，汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
卢家年轻的主妇，居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内，海燕飞来(lai)，成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里，寒风过后，在急切的捣衣(yi)声中，树叶纷纷下落，丈夫远征辽阳已逾十载，令人思念(nian)。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断，幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹：我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊？为何还让那明亮的月光照在帏帐之上？
雄鸠叫唤着飞去说媒啊，我又嫌它过分诡诈轻佻。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息，但是，高洁的英名却万古流传。
伤心啊伤心，自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手，在花丛柳絮之中，在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容(rong)颜虽已渐渐老去，但心中情意仍像芳(fang)草一样年年常新。她要再游遍绿野，忘情嬉戏酣饮，不辜负这珍贵的年少青春。
天边飘来的五彩云霞，把她带进天下最好的深宫闺房。
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成亲？
他还说：“贡献大的人，他用来供养自己的东西多，妻室儿(er)女都能由自己养活。我能力小，贡献少，没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人，如果成家而能力不足以养活妻室儿女，那么也够操心的了。一个人既要劳力，又要劳心，即使是圣人也不能做到啊！”
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。
情系着汉家宫室，身却只能留在这雁门！断裂的玉帛怎能容的下千言万语，此时只消一句，“我赴黄泉去，来世再报恩！”
侯(hou)嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计，而且极重义气，竟以身命相报。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧，远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
可是您要造一辆大车，那车轮车轴的取材必须在此。
春回大地，万象更新，满怀游春逸兴来到山中，山中有许多美好的事物，备感赏心悦目，欣慰无比，以至夜幕降临后仍留恋不已，竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般；摆弄山花，馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去，哪管它规程迢迢；几番下定决心离开，却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情，在山道上漫步徐行，这时一阵幽远的钟声传来，抬头望那钟鸣之处，原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
我真想念，年年在越溪浣纱的女伴；
注释
①浦：水边。
④请缨：将士自告奋勇请命杀敌，语本《汉书．终军传》：“军自请愿受长缨，必羁南越王而致之阙下。”
先皇巡朔方：指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》：“翼亮先皇。至德元载，肃宗即位于灵武，下制曰：‘朕治兵朔方，须安兆姓之心，勉顺群臣之请。’赵曰：‘朔方乃灵武邻郡。’”
4、山客：隐居山庄的人，这里指诗人自己。
（13）乍：初、刚才。