译文
月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留(liu)。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
现在正临大水汛时期，浩浩洋洋，无(wu)比壮美，而没有江岸边激流的喧闹。
人生应(ying)当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留空枝。
南国的江河众多，水程超过一千。岳阳(yang)城在巴陵山上，将近百层。
鸟在野草田间衔枝，却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上，适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情，因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶，命运却有枯荣的不同？
竹林里传来阵阵风声，月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏，调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦，恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语：只怪我(wo)呀只怪我，今晚相约的时间太迟了!
期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云直上。
雨停以后，荷花和菱花飘散出浓浓的香气，岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物，没有遇见神女，楚襄王又在何处做梦呢？
死去的人岁月长了，印象不免由模糊而转为空虚，幻灭。
泪水沾满纶巾，连绵不断。散乱的头发，帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野，柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁，纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后，乌鸦小鸟们活跃起来，四处觅食。
作者问《新安吏》杜甫 古诗：“难道因新安县小，壮丁已抽完，才抓这些不成丁的青年？”
在山上时时望见回村的人们，走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
小芽纷纷拱出土，
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时，有州民为争船互殴而死，案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱，把囚犯带出来，让他们坐在大厅中，除去他们的手铐与脚镣，给他们吃食物。吃完后，善加慰问后再送回监狱，只留一个人在庭院中，这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说：“杀人的是你！”这个人假装不知道，欧阳晔说：“我观察饮食的人都使用右手，只有你是用左手，被杀的人伤在右边肋骨，不是你是谁？”这个人无言以对。
注释
⑧相得：相交，相知。
（15）遁：欺瞒。
60、葳蕤（wēi ruí）：花草茂盛的样子。畤（zhì）：古时帝王祭天地五帝之所。
⑥行云：取“旦为朝云，暮为行雨”之意。
④逝：通“誓”。去：离开。女：同“汝”。
27.然：如此。
20、童子：小孩子，儿童。
（22）戎（róng）狄：古代对少数民族的贬称，与前面“蛮夷”均指匈奴。
26.延袖：展袖。翮：鸟羽的茎，今所谓翎管。飞翮：飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞，展开两只长袖象飞翔的鸟翼。